Cada país tiene dos nombres: un nombre corto habitual, usado en conversación y en mapas, y un nombre largo formal, usado en leyes y diplomacia. "Francia" es la forma corta; "la República Francesa" es la forma larga. Para algunos países las dos son casi iguales; para otros, la forma larga es un párrafo entero.
Los nombres oficiales más largos
- El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte — el nombre oficial más largo de cualquier estado soberano.
- La República Unida de Tanzania.
- La República Bolivariana de Venezuela.
- La República Socialista Democrática de Sri Lanka.
- La República Popular Democrática de Corea (Corea del Norte).
- El Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea.
- El Estado Plurinacional de Bolivia.
- La República Democrática Federal de Etiopía.
Históricamente, la Libia de Gadafi tuvo el récord con "la Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista".
Los nombres más cortos
Por nombre común en español, entre los más cortos están Chad, Cuba, Fiyi, Irán, Irak, Laos, Malí, Omán, Perú y Togo. Formas de tres letras son informales en inglés (UAE, USA, UK). Por nombre oficial, los más cortos son aquellos donde la forma corta y la larga coinciden o casi: Irlanda, Jamaica, Canadá, Georgia, Hungría, Montenegro, Rumanía, Tuvalu, Ucrania —países cuyas constituciones simplemente usan el nombre llano sin "República de" ni "Reino de".
Nombres de país de una sola sílaba
Muy pocos nombres de país son de una sola sílaba en inglés: Chad, France, Greece, Spain (Chad, Francia, Grecia, España). "Laos" es de una o dos sílabas según la pronunciación. Esta es una pregunta de trivia habitual, y la respuesta que la gente olvida es Chad.
Nombres con artículo determinado
Un pequeño grupo de países lleva convencionalmente "el/la" en su nombre en español: las Bahamas, los Países Bajos, las Filipinas (uso tradicional), Gambia, las Maldivas, las Comoras, las islas Marshall, las islas Salomón, las Seychelles, la República Centroafricana, la República Democrática del Congo, los Estados Unidos, el Reino Unido, los Emiratos Árabes Unidos. La mayoría son plurales, grupos de islas, o frases descriptivas.
Cada página de datos de país indica tanto el nombre común como el nombre oficial largo.
El nombre completo de cada país →