La mayoría de los diseñadores de banderas evitan el texto: es difícil de leer desde lejos, se ve mal cuando la bandera sopla hacia ti y se invierte, y no se traduce. Las banderas nacionales que sí usan escritura se dividen en dos grupos —frases religiosas y lemas nacionales.
Escritura religiosa
- Arabia Saudita — la shahada, la declaración de fe islámica ("No hay más dios que Dios; Mahoma es el mensajero de Dios"), en escritura zuluz blanca sobre una espada horizontal, sobre verde. Como el texto es sagrado, la bandera nunca se iza a media asta, y los fabricantes hacen una versión especial de doble cara para que la escritura se lea correctamente en ambos lados.
- Irak — el takbir ("Dios es grande", Allahu akbar) en escritura cúfica verde entre las antiguas posiciones de las tres estrellas sobre el tricolor rojo-blanco-negro. La escritura se ha rediseñado varias veces; la versión actual data de 2008.
- Afganistán — la bandera usada antes de 2021 llevaba la shahada y el takbir dentro del emblema nacional. (La bandera talibán es blanca con la shahada en negro.)
- Irán — la frase Allahu akbar se repite 22 veces en escritura cúfica estilizada a lo largo de los bordes internos de las bandas verde y roja, y el emblema central es una representación estilizada de la palabra "Alá".
- Brunéi — la bandera lleva escritura árabe en su escudo, incluido el lema nacional "Siempre al servicio bajo la guía de Dios" y el nombre del país.
Lemas nacionales
- Brasil — el lema positivista "Ordem e Progresso" ("Orden y Progreso") en la banda blanca que cruza el globo celeste.
- Guinea Ecuatorial — el lema en español "Unidad, Paz, Justicia" en un pergamino dentro del escudo de armas.
- Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Belice, Haití, Andorra, San Marino, Fiyi, Esuatini y otros —llevan un lema nacional en una cinta dentro de un escudo de armas detallado, así que técnicamente contienen escritura, aunque rara vez es legible al tamaño de una bandera.
La que tiene una fecha
El escudo de armas de Haití, en el centro de su bandera, incluye una cinta que dice "L'Union Fait La Force" ("La unión hace la fuerza"). Varias banderas centroamericanas llevan de forma similar texto dentro del escudo. Y la bandera de Belice contiene más palabras que cualquier otra bandera nacional —el lema en latín "Sub Umbra Floreo" ("Bajo la sombra florezco") más los nombres de los dos leñadores representados.
Las dos banderas con texto más reconocibles —Arabia Saudita y Brasil— aparecen a menudo en Adivina la Bandera. Apréndelas como un par distintivo.
Detecta la escritura →