Países con el mismo nombre que su ciudad capital

Un país y su capital comparten nombre más a menudo de lo que se pensaría —aproximadamente una docena de casos, más algunos casi-aciertos donde uno añade "City" ("ciudad de"). Normalmente ocurre de una de dos formas: una ciudad-estado que es país y capital a la vez, o una capital colonial que le dio su nombre al territorio circundante (o al revés).

Coincidencias exactas

• Yibuti — el país y su capital tienen exactamente el mismo nombre; la ciudad llegó primero, como puerto colonial francés.
• Singapur — una ciudad-estado, así que el país y la ciudad son la misma entidad.
• Mónaco — igualmente una ciudad-estado en la Riviera Francesa.
• San Marino — el país lleva el nombre de la ciudad, que a su vez lleva el nombre de San Marino, su legendario fundador del siglo IV.
• Luxemburgo — el país y su capital, Ciudad de Luxemburgo, comparten el nombre; "Ciudad de" se añade solo para desambiguar.
• Ciudad del Vaticano — país y capital son una misma cosa, el estado soberano más pequeño de la Tierra.
• Brunéi — el nombre completo del país es Brunéi Darussalam y su capital es Bandar Seri Begawan, pero la capital se llamó Brunei Town hasta 1970, así que cuenta históricamente.

País más "City"

• Guatemala y Ciudad de Guatemala.
• México y Ciudad de México.
• Panamá y Ciudad de Panamá.
• Kuwait y Ciudad de Kuwait.
• Belice y Ciudad de Belice —aunque Ciudad de Belice ya no es la capital; Belmopán tomó el relevo en 1970 tras un huracán.

¿Qué vino primero?

En América el patrón suele ser ciudad-y-luego-país: Ciudad de Guatemala, Ciudad de Panamá y Ciudad de México fueron centros coloniales españoles cuyas provincias tomaron su nombre, y las repúblicas modernas lo conservaron. En el Golfo, Ciudad de Kuwait es el asentamiento original y el país creció a su alrededor. El puerto de Yibuti fue construido por Francia en 1888 y la colonia circundante, y después el país, tomó su nombre. Las ciudades-estado —Singapur, Mónaco, la Ciudad del Vaticano— nunca tuvieron una distinción que hacer.